Depuis le début du siècle, des chercheurs ont expérimenté, mais sans succès, des greffes d’organes animaux. Pourtant, la xénogreffe puise de certaines réflexions antiques. La xénotransplantation est une alternative médicale futuriste au cours de laquelle on passe de la greffe d’organes humains à celle d’organes animaux. Ce dilemme nécessite une réflexion bioéthique. L’éthique distincte de la morale requiert un champ beaucoup plus ouvert qui met en tension différentes disciplines. C’est de cette tension que naît un questionnement qui suscite une réflexion (...) et une démarche spécifique. Pour ce faire, 42 étudiants tunisiens en 2e année de licence en biotechnologie sont invités à prendre une décision argumentée entre le fait d’accepter ou de refuser, en cas de nécessité absolue, une transplantation d’un cœur porcin. Nous constatons que l’approche adoptée par ces étudiants est plutôt déductive et les processus d’argumentations restreints mobilisés ne reflètent pas la tension qui caractérise le raisonnement dans ce genre de dilemme : la mort ou le fait d’accepter dans son corps un cœur porcin, d’autant plus que pour certaines religions, même la consommation de la viande de porc est un péché. (shrink)

Since Israel's occupation of the West Bank and Gaza Strip in 1967, the quest for just and lasting peace has been a fountainhead of debate, negotiation, and violent friction. Souad Dajani traces the Palestinians' struggle and argues for a strategy of nonviolent civilian resistance based on deterrence and defense. This strategy would defeat Israel's political will to maintain their occupation and prepare Palestinians for a time beyond the interim period of self-rule agreed upon by Israel and the PLO in (...) September 19932. Dajani's formulation of nonviolent civilian resistance is examined against a backdrop of early developments in Mandate Palestine, the impact of Zionist ideology, and the realities of life for Palestinians under occupation. Her assessment of the role of the PLO, objectives of the Palestinian National Movement, developments since the Gulf War, and other factors crucial to an effective strategy raises critical questions surrounding the operation of nonviolent techniques for the Palestinian community, Israeli politics, and international actors, most prominently the United States. (shrink)

Referring to the workplace learning theories and to the transmission theories, this article is interested in the civil engineering foremen training whose profession belongs to the field of the experience works. It examines the impact of the professional organization features, the role of the interactions with the tutors and the more experienced colleagues as well as the use by the trainees of the corporate resources. The analysis of interviews with trainees and trainers and the data coming from the field observations (...) show that the links between organizational factors and trainees ’ones have a great importance. The work situations, the trainees’ interactions with their partners, and the way they turn to good account the professional context resources, under certain conditions, strongly change the direction of the workplace learning during the vocational training. (shrink)

The Oslo “peace process” launched in 1993 can be seen as the latest in a long line of attempts to circumvent the national rights of the Palestinians. In this article, Souad Dajani argues that, contrary to popular opinion, the Al-Aqsa Intifada was not due to non-compliance with Oslo but sterns from flaws built into Oslo since its inception. Essentially, Oslo failed to incorporate the legitimate rights of the Palestinian people to national self-determination and return to their homeland. Dajani examines (...) the main provisions of the Oslo agreements signed since 1993 to explain the context for the eruption of the Second Palestinian Intifada. (shrink)

The Oslo “peace process” launched in 1993 can be seen as the latest in a long line of attempts to circumvent the national rights of the Palestinians. In this article, Souad Dajani argues that, contrary to popular opinion, the Al-Aqsa Intifada was not due to non-compliance with Oslo but sterns from flaws built into Oslo since its inception. Essentially, Oslo failed to incorporate the legitimate rights of the Palestinian people to national self-determination and return to their homeland. Dajani examines (...) the main provisions of the Oslo agreements signed since 1993 to explain the context for the eruption of the Second Palestinian Intifada. (shrink)

Ce numéro prolonge la contribution de _Corela_ au débat entre « la tradition d’une linguistique de la langue […] des énoncés » d’un côté et, de l’autre, « une linguistique des contextes […] des textes et des discours ». En ouverture du copieux Hors Série 11 édité par Pascale Brunner _et al._, Catherine Kerbrat-Orecchioni montrait comment le débat s’est déplacé – sans vraiment changer de nature – entre, d’une part, « les partisans d’une description “immanente” » et, d’autre part ceux (...) « qui considèrent que l’analyste doit […] récolter le plus d’informations possible « pour décrire le sens et son processus de production. 1. De l’énoncé à ses cotextes et ses contextes Les présentes contributions partiront d’une autre... (shrink)

Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de (...) sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la discursivisation. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent pas en évidence sa valeur discursive. Pour illustrer ce fait, nous aborderons la question de la fonction énoncive et de la valeur énonciative du syntagme nominal détaché représenté par les formes d’adresse dans le genre de discours Questions au gouvernement. Nous procèderons en relevant les syntagmes nominaux détachés et en les analysant hors et dans leur cotexte de production pour aboutir à la conclusion que le syntagme nominal détaché est très important dans ce genre du discours. Pour ce faire, nous présenterons un extrait d’une séance de QG. (shrink)

Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de (...) sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la _ discursivisation _. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent p... (shrink)

The purpose of this contribution is to shed some light on the inter-relationships between ethics and economics in Islamic religion, and mainly to assert that ethics constitute endogenous phenomena in Islamic economics. In Islam, economic behaviours and transactions cannot be separated from ethics and values. The Islamic principles are intended to govern, direct and control human beings’ behaviours in their daily economic lives. They are aimed at helping people to distinguish between good and bad things while they do any economic (...) activity. It is worth noting that the moral values in Islamic economics are derived from the main sources of Islam namely: the Quran (the holy book of Islamic religion) and Sunnah (the teachings and behaviours of the prophet of Islam: Muhammad PBUH 570-632 AD). Both of them represent the principal pillars of Shariah (Islamic laws and guidelines), which is seen by Muslims as the proper way to happiness, not only in economic life but in all aspects of life. (shrink)

La poésie lyrique de Hâfez s'élève au niveau de la plus exigeante méditation philosophique. L'amour, qui est son foyer, n'y désigne pas une affection ou une passion de l'âme. Il fait écho à la théologie de l'amour qui s'est construite en islam au croisement du néoplatonisme avicennisant et du soufisme d'Ibn 'Arabî. Pour Hâfez, l'amour est ce qui de Dieu apparaît dans l'homme. Ses affres sont le mystère de la théophanie. Le ghazal est une fenêtre sur l'ontologie de la théophanie (...) et sur l'amphibolie du réel qu'elle induit. Il opère, dans la matière des figures qu'il sollicite, la coalescence des ordres de la réalité et des formes de la perception. Il révèle les ressources du sensible quand il devient cette réalité subtile lestée d'une matière transmuée. La poésie de Hâfez dévoile les paradoxes du réel, immanent et transcendant, sensible et intelligible, pour nous mettre sur la voie du paradoxe fondamental : le paradoxe de Dieu, qui est caché et apparent, et le paradoxe de la révélation, qui confère des noms et des attributs à une essence insondable. Ce faisant, elle côtoie les discours de la religion et de la philosophie. Le poète, en dévoilant le sens vrai de la révélation, devient le rival du religieux. Il trouve son site en un lieu défriché et balisé par le philosophe. Hâfez exprime dans l'unité et l'équilibre parfait du poème d'amour la théologie et l'ontologie que le philosophe formule dans des concepts abstraits. Il parachève le projet que la philosophie réalise partiellement et maladroitement. The lyrical poetry of Hâfez is in the upright position of the most accurate philosophical meditation. Its focus, which is love, is neither affection nor a passion of the soul. Love, in this place, is the matter of the theological theory of love born in Islam at the crossing of the Neo-Platonism of Avicenna and the Sufism of Ibn 'Arabî. According to Hâfez, Love proceeds from God and is made manifest in man. To endure the suffering of love is the secret of God's self-revelation. The ghazal uncloses the ontology of God's self-revelation and the ambiguous signification of the reality signified by it. By the modes of the poetical expression, divine realities and forms of perception are coalescing, and what the sensible supplies gets clearly visible. Hâfez's poetry unveils the paradox of divine reality, being both immanence and transcendence, intelligible and sensible. By this way, we are led to the essential paradox: the paradox of God, who is both hidden and evident, that is the paradox of revelation: the Essence is unknown, and yet it admits names and attributes. Thus, poetry joins with religion and philosophy. The poet unveils the true signification of revelation and thereby competes with the devout. He dwells in a place closely examined by the philosopher. Hâfez makes known the theological and ontological matters of abstract concepts of philosophy in the unity and perfect equilibrium of the poem. The poet brings to the end the philosopher's purpose, which the philosopher is unable to accomplish. (shrink)

Ce numéro prolonge la contribution de Corela au débat entre « la tradition d’une linguistique de la langue […] des énoncés » d’un côté et, de l’autre, « une linguistique des contextes […] des textes et des discours ». En ouverture du copieux Hors Série 11 édité par Pascale Brunner et al., Catherine Kerbrat-Orecchioni montrait comment le débat s’...

Referring to the workplace learning theories and to the transmission theories, this article is interested in the civil engineering foremen training whose profession belongs to the field of the experience works. It examines the impact of the professional organization features, the role of the interactions with the tutors and the more experienced colleagues as well as the use by the trainees of the corporate resources. The analysis of interviews with trainees and trainers and the data coming from the field observations (...) show that the links between organizational factors and trainees ’ones have a great importance. The work situations, the trainees’ interactions with their partners, and the way they turn to good account the professional context resources, under certain conditions, strongly change the direction of the workplace learning during the vocational training. (shrink)

French text publication of the manuscript of the English article en-titled "Physics, History of" and published by Duhem in Volume 12 of the 1911 "Catholic Encyclopedia".

Towards a Cultural History of the Mamluk Era. Edited by Mahmoud Haddad, Arnim Heinemann, John L. Meloy, and Souad Slim. Beiruter Texte und Studien, vol. 118. Beirut: Orient-Institut, 2010. [Distributed by Ergon Verlag Würzburg.] Pp. xii + 164 + 152, illus. €68.